Nora, so this V-?9 is a male?? The plot thickens. I couldn't get a clear view of the banding numbers at the time of perching on the camera housing just moments ago. Maybe the watchers at Explore will have better luck.
Whoops, made another try and got a good clear number. It is V-89. So, it's Poppy, as you suspected. And Newman is the bird divebombing to drive Poppy away.